Prevod od "se pride" do Srpski


Kako koristiti "se pride" u rečenicama:

Čez tista vrata se pride do sobe, ki vodi tja.
Kroz ona vrata se dolazi do sobe, koja vodi tamo.
Ni tako veliko, v primerjavi z vašimi na vzhodu, toda s te železniške postaje se pride naravnost v Washington.
Nije baš prema vašim istoènim standardima, ali ona tamo železnièka stanica vodi ravno do Vašingtona.
Zanimivo, kako hitro se pride v formo.
Изненађујуће како се брзо вратиш у форму.
Kako se pride dol od tukaj?
Kako se silazi s ovog èuda?
Obstajajo tudi drugi načini, da se pride do Oklahome, Joseph
Postoje i drugi naèini, da se doðe do Oklahome, Džozefe.
Ne vem, kako se pride tja.
Nisam siguran kako da doðem tamo.
Recite mu, da se dobiva čez 3 ure v glavnem parku ob osvetljeni poti, na katero se pride iz 79-te, blizu rezervoarja.
Reci mu da cu ga naci za tri sata u Central Parku blizu osvetljene staze 79, blizu rezervoara.
Torej obstaja način, da se pride do zaklada, katerega skrivaš v skrinji in boš vedno ubogala.
Svo to blago koje kriješ.... može da se otvori i da se doðe do njega i da uvek kažeš da!
Mi lahko poveste, kako se pride do mestne bolnišnice?
Можете ли да ми кажете како да дођем до градске болнице?
Na zdravljenje se pride z drugimi nameni.
Obièno ljudi dolaze ovde da se odvikavaju.
Bi mi s palico narisal, kako se pride tja?
Možete li da uzmete taj vaš štap i da mi nacrtate gde je to?
Obstajajo lažji načini, da se pride do drog.
Može otiæi u drugu bolnicu po drogu.
Povejte mi kje so in kako se pride tja, in jaz bom ukazal odhod.
Reci mi gdje su i kako æemo doæi tamo i ja æu ti narediti da ideš.
Se pride v rafinerijo iz tega jaška?
Možeš li do rafinerije preko okna?
Prosim, pokaži mi, kje se pride ven.
Tako se plašim. Molim te pokaži mi izlaz.
Samo tu se pride do Bolvangarja.
To je jedini put do Bolvangara.
Hej, Levi, morda veš kako se pride do garaže?
Hej, Lijevi, znaš li kako da doðemo do garaže?
Povezana je s hodnikom, od tam pa se pride v garažo.
Povezana je sa hodnikom, i vodi do parking garaže.
Mislim, da se še spomnim kako se pride tja.
Mislim da se mogu sjetiti Kako doæi tamo.
Kako si vedel kako se pride sem notri?
Kako si znao kako da uðeš ovdje?
Toda do koče se pride po drugi poti.
Koliba je bila u onom pravcu.
Kako se pride ven iz tega?
Kako se izvlaci iz ovoga? Oh, zao mi je zbog toga.
Obstaja kakšna špranja v vratih skozi katero se pride?
Je l' moguæe da postoji kalauz da proðem kroz mala vrata?
Na razgovor se pride v takšni opravi?
I to si obukao za razgovor za posao?
Verjetno ne veste, kako se pride do tja.
Verovatno ne znate kako se tamo stiže?
Mi poveste, kako se pride do plantaže?
Možeš li da me uputiš do plantaže?
Včasih je šel na sprehod in pozabil, kako se pride domov.
Ponekad... bi otišao u šetnju, i zaboravio kako da se vrati kuæi.
To je hiša moje družine in samo jaz vem, kako se pride do tja.
To je moja porodièna kuca, i ja sam ta koja zna kako stiæi do tamo.
Luis se pride z ekipo prepričat, ali je konec s tem.
Luis je krenuo sa par momaka, da se pobrine da æe svi tiho pomreti.
Treba je dobro udariti da se pride do sredine da se pokaže kaj je dobro.
Treba dobro udariti da se doðe do sredine da se izvadi ono što je dobro.
Skupina študentov z nahrbtniki naju je vprašala, kako se pride do Broadwaya.
Gomila studenata sa ranèevima nas je pitala gde je Broadway.
Ven se pride pri čistilni napravi ob reki.
Ovo vodi do postrojenja za proèišæenje vode, kraj rijeke.
Celo zivljenje NewYorcan, ki je zadnje case skoraj kot volkodlak, in kar nenadoma pozabis, kako se pride v Rockefeller Center?
Odrastao si ovdje, skoro pa si detektiv, i zaboravio si kako da doðeš do Rockefellerovog centra?
Sem se pride pogovarjati o glasbi.
Dolazi da prièamo o muzici i to je to.
Stotnik Hu, obstaja kakšna druga pot, da se pride z Volčje gore.
Капетане Ху, да ли постоји још један пут да се оде са Вучје планине?
Zbrala je pogum, da prizna svojo napako in se pride borit za svojo hči.
Imala je hrabrost da prizna svoje greške i došla je da se bori za svoju æerku.
Veš, kako se pride do gradu Črnina?
Знаш како да стигнеш до Црног Замка?
Velik del zaradi katerega sem izrekel to, je ker nimam spoštovanja do nekoga ki se pride opravičiti v garažo z čelado na glavi.
Velik razlog zbog kojeg sam to rekao je taj što nemam poštovanja prema nekome ko doðe u garažu sa kacigom na glavi da se izvini.
In Lot povzdigne oči in vidi vso ravan Jordanovo, da jo je povsod namakala voda, preden je GOSPOD pokončal Sodomo in Gomoro, kakor vrt GOSPODOV, kakor deželo Egiptovsko, do tja, kjer se pride v Zoar.
Tada Lot podiže oči svoje i sagleda svu ravnicu jordansku, kako celu natapaše reka, beše kao vrt Gospodnji, kao zemlja misirska, sve do Zagora, pre nego Gospod zatre Sodom i Gomor.
5.2389538288116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?